Les licences simplifiées.

Oui. Même si votre marque n’utilise qu’une police de caractères (Futura Now par exemple), celle-ci doit avoir les licences pour couvrir chaque environnement où elle sera utilisée. 

Monotype propose plusieurs licences de base, chacune étant reliée à une utilisation spécifique. Les licences desktop permettent d’installer une police sur un ordinateur pour l’utiliser dans des formats d’impression ou d’image statique ; les licences de police Web permettent d’intégrer les polices dans un site Web ou un e-mail ; les licences de police embarquées permettent de distribuer des polices dans des produits physiques comme les appareils médicaux, les voitures ou les programmes logiciels ; les licences app mobile permettent d’intégrer les polices dans des applications pour smartphone ou tablette ; les licences ePub couvrent l’utilisation dans les médias commerciaux ; et les licences de serveur couvrent les services basés sur le Web, le cloud ou les cas d’utilisation de SaaS.

Un exemple rapide : si une marque obtient une licence de Futura Now pour l’impression, puis décide de sortir une application avec cette même police, alors elle devra acquérir une licence app mobile pour Futura Now avant de diffuser cette application.

Non. Une licence desktop vous permet d’installer la police sur votre ordinateur pour l’utiliser dans certains programmes comme InDesign. Ce sont les licences de police Web qui vous permettent d’intégrer une police dans le code d’un site Web ou d’un e-mail. Vous pouvez utiliser une licence desktop pour créer une image statique (comme un .jpeg) à télécharger sur votre site Web, mais une licence de police Web facilite la mise en œuvre de la police dans le code à proprement parler de votre site Web.

Pas exactement. La plupart des CLUF limitent le nombre de « sièges » ou de « postes de travail » autorisés, c’est-à-dire le nombre de fois où la licence peut être partagée. Si vous avez besoin d’un partage d’utilisation plus large (au sein d’une grande équipe créative, par exemple), vous pouvez étendre la portée du contrat de licence original. Vous pouvez également acheter des licences supplémentaires pour ajouter des sièges ou des postes de travail si vos besoins changent.

Bien que ces termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, en réalité, ils ne désignent pas la même chose. Le mot « typographie » fait référence au design — l’apparence des lettres, des numéros, de la ponctuation et autres symboles — tandis qu’une police est le corps physique de la typographie, que ce soit une pièce en métal ou un fichier numérique. Plus simplement, une police est ce que l’on met sous licence puis que l’on utilise, et une typographie est ce que l’on voit.

Une typographie est généralement rassemblée en une famille de polices individuelles. Celles-ci déclinent divers styles : thin, light, regular, italic, bold, condensed et autres variations du design primaire. Les marques et les particuliers peuvent obtenir la licence d’une seule police, d’une famille entière, ou toute sélection de polices issues d’une typographie.

Remarque du service juridique de Monotype : les informations présentées ici concernent uniquement les licences de police attribuées par Monotype. Les contrats de licence d’autres fonderies peuvent comporter des exigences ou des restrictions différentes. Lisez toujours attentivement les contrats de licence que vous signez.