Monotype Fonts Lizenz Bedingungen.

2. LIZENZGEWÄHRUNG.

Sie lizenzieren den Zugang zur Monotype Fonts-Plattform, zur Font-Software und zur Desktop-Anwendung. Sie stimmen zu, dass Sie die ausdrücklich in dieser Vereinbarung festgelegten Rechte haben und keine anderen. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt werden, bleiben Monotype vorbehalten.

Die in diesem Abschnitt 2 festgelegten Rechte können, soweit anwendbar, in Ihrem Namen von lizenzierten Monotype Fonts-Benutzern und lizenzierten Desktop-Benutzern ausgeübt werden. Sie sind für die Einhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung durch alle Benutzer und alle anderen Parteien mit Zugriff auf die Monotype Fonts-Plattform, Font-Software oder Desktop-Anwendung verantwortlich. Wir gewähren Ihnen hiermit während der Laufzeit und vorbehaltlich aller hier festgelegten Bedingungen für die jeweils spezifizierten Nutzer eine weltweite (vorbehaltlich Abschnitt 8.B.), nicht exklusive, nicht abtretbare, nicht übertragbare Lizenz für die folgenden Nutzungsarten:

A. LIZENZIERTE MONOTYPE FONTS-NUTZER.

i. Monotype Fonts Plattform:

1. Zugriff auf die Monotype Fonts-Plattform sowie Zugriff und Nutzung aller Funktionen und Font-Software, die Monotype Ihnen auf der Monotype Fonts-Plattform zur Verfügung stellt.
2. Verbreiten einer Kopie der Font-Software, die Sie als Produktionsfont ausgewählt haben, an Ihre lizenzierten Desktop-Benutzer.
3. Zugriff auf die Subsetter-Anwendung auf Monotype Fonts und Nutzung, um Subsets der Font-Software in einem Web-Font-Format zu erstellen, vorausgesetzt, dass ein solches Subset weiterhin Eigentum von Monotype bleibt und als Font-Software gemäß diesem Vertrag gilt..

ii. Desktop-Anwendung:

1. Installation und Nutzung der der Desktop-Anwendung auf den Arbeitsplätzen von lizenzierten Monotype Fonts-Benutzern.
2. Verwendung der Desktop-Anwendung in Verbindung mit der Font-Software.
3. Verwendung der Desktop-Anwendung in Verbindung mit Font-Software, die Sie nicht von Monotype lizenziert haben, sofern die Vereinbarung zwischen Ihnen und der Partei, die Ihnen die Lizenz für diese Font-Software erteilt, die Nutzung der Desktop-Anwendung mit dieser Font-Software erlaubt.
4. Erstellung von Sicherungskopien der Desktop-Anwendung, vorausgesetzt, dass diese Kopien ausschließlich für Ihre interne Sicherung bestimmt sind und sich ausschließlich unter Ihrer Kontrolle befinden.

iii. Font-Software Lizenzrechte – nur für Prototyping:

1. Zugang zu und Nutzung der gesamten auf der Monotype Fonts Plattform verfügbaren Font-Software, wie in den Abschnitten 2.B. und 2.C. beschrieben, vorausgesetzt, dass die Font-Software bei der Ausübung dieser Rechte ausschließlich für Prototyping und den internen Gebrauch in Verbindung mit dem Designprozess genutzt werden darf . Sie haben Vertriebs- oder Auswertungsrechte nur in Bezug auf die Font-Software, die Sie als Produktionsfonts auswählen.
2. Sie dürfen Metadaten aus der Font-Software extrahieren, erstellen und/oder generieren, vorausgesetzt, dass die Metadaten in jedem Fall nur für Ihren internen Gebrauch verwendet werden.
3. Wenn Sie eine Agentur sind, umfasst die interne Nutzung die Weitergabe von Mustern von Designarbeiten, die mit der Font-Software erstellt wurden (z. B. gedruckte Materialien), oder die Einbettung der Font-Software (z. B. in eine Anwendung) ausschließlich an Kunden, von denen Sie mit dem Designprozess beauftragt wurden. Wenn Sie oder Ihr Kunde Materialien, die unter Verwendung der Font-Software erstellt wurden, oder Materialien, die einen Teil der Font-Software einbetten, öffentlich verbreiten möchten, müssen Sie oder Ihr Kunde eine separate Vertriebslizenz von Monotype erwerben. Sie erklären sich damit einverstanden, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um die Font-Software bei Ihren Kunden bekannt zu machen und mit Monotype in gutem Glauben zusammenzuarbeiten, wenn Ihre Kunden eine Lizenz für die Font-Software benötigen. Dazu gehört, dass Sie Ihre Kunden darauf hinweisen, dass die Font-Software von Monotype lizenziert werden kann, dass Sie Ihren Kunden die Kontaktinformationen von Monotype oder andere Materialien, die Monotype Ihnen von Zeit zu Zeit zugänglich macht, zur Verfügung stellen und dass Sie Monotype nicht-vertrauliche Informationen über Kunden, die sich nach der Font-Software erkundigen, zur Verfügung stellen, einschließlich Informationen über die Lizenzierungsbedürfnisse eines solchen Kunden.

B. LIZENZIERTE DESKTOP-NUTZER.

UNTERNEHMENS-DESKTOP-LIZENZ. Alle im Folgenden dargestellten Rechte gelten nur für diejenige Font-Software, die von Ihnen als Produktionsfonts ausgewählt wurden. Zur Vermeidung von Missverständnissen: Sie müssen eine Unternehmens-Desktop-Lizenz erwerben, die die Gesamtzahl der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen und alle Sublizenznehmer abdeckt, die Zugriff auf die Produktionsfonts haben werden.

1. Installation der Produktionsfonts auf den Arbeitsplätzen lizenzierter Desktop-Benutzer.
2. Installation der Produktionsfonts auf Servern, auf denen auf die Font-Software direkt oder über programmatischen Zugriff wie eine API, AWS CLI oder Tools for Windows PowerShell, ausschließlich durch Ihre lizenzierten Desktop-Nutzer zugegriffen werden darf. Wenn der interne Zugriff der Mitarbeiter Ihres Unternehmens oder Ihrer verbundenen Unternehmen oder der sublizenzierten Dienstleister nicht auf Ihre lizenzierten Desktop-Benutzer eingeschränkt werden kann, dürfen Sie die Produktionsfonts nicht auf Servern installieren..
3. Nutzung der Produktionsfonts auf lizenzierten Arbeitsplätzen oder über Server, um
   1. Materialien zu erstellen, zu bearbeiten, anzuzeigen, zu drucken und zu verbreiten, vorausgesetzt dass (i) verbreitete Materialien die Produktionsfonts nicht enthalten und (ii) wenn Sie eine statische Grafik mit der Darstellung des zugrundeliegenden Schriftdesigns und typografische Designs oder Verzierungen erstellen, darf eine solche statische Grafik nicht als Ersatz für die Produktionsfonts verwendet werden, d. h. Sie dürfen keine Ersatzversion der Produktionsfonts erstellen, die verschiedene statische Grafiken einzelner Glyphen und Zeichen oder Glyphen-/Zeichenkombinationen des Produktionsfonts enthält, die dann einzeln durch Software, einer Website, einem Hardwaregerät (z.B. Tastatur) oder anderen Methoden angesteuert werden können, um diese Designs und Verzierungen zu rendern und/oder
   2. die Produktionsfonts in elektronische Dokumente einzubetten und die Produktionsfonts als integrierten Bestandteil eines solchen elektronischen Dokuments zu vervielfältigen, vorausgesetzt, dass elektronische Dokumente mit eingebetteten Produktionsfonts nur dann weitergegeben werden dürfen, wenn (i) es sich nicht um gewerbliche elektronische Dokumente handelt und (ii) die Produktionsfonts, ohne die Zuhilfenahme eines Softwaretools oder anderer technischer Maßnahmen, nicht vollständig oder teilweise aus solchen elektronischen Dokumenten extrahiert werden können. (Für das Verbreiten gewerblicher elektronischer Dokumente mit eingebetteten Produktionsfonts ist eine Lizenz für gewerbliche elektronische Dokumente erforderlich).
4. Erstellung von Sicherungskopien der Produktionsfonts, vorausgesetzt, dass diese Kopien ausschließlich für Ihre interne Sicherung bestimmt sind und sich ausschließlich unter Ihrer Kontrolle befinden.
5. Verwendung der Produktionsfonts zur Erstellung elektronischer Dokumente und Verteilung der in diesen elektronischen Dokumente eingebetteten Produktionsfonts in einer kollaborativen Cloud-Authoring-Umgebung an Personen, die keine lizenzierten Desktop-Benutzer sind, vorausgesetzt, dass diese Personen einen Produktionsfont nur zum Zweck der Anzeige und Bearbeitung des elektronischen Dokuments verwenden dürfen, mit dem es verteilt wurde.

C. ALLE NUTZER.

Alle im Folgenden dargestellten Rechte gelten nur für diejenige Font Software, die von Ihnen als Produktionsfonts ausgewählt wurden, und die in Ihrem Bestellschein für die Laufzeit definierte Lizenznutzung und Lizenzmengen.

i. Applikationen:

1. Integration der Produktionsfonts in eine Applikation, höchstens bis zur Anzahl der lizenzierten Applikationen, in einer Art und Weise, dass die Produktionsfonts, ohne die Zuhilfenahme eines Softwaretools oder anderer technischer Maßnahmen, weder ganz noch teilweise extrahiert werden können, unter der Voraussetzung, dass (i) dass die Applikation es den Endnutzern nicht erlaubt, die Produktionsfonts für die Generierung von Text zu verwenden (z.B. in einer Applikation, die Office-Funktionen wie Textverarbeitung oder Präsentationsdesign bietet oder die es den Nutzern ermöglicht, grafische Designs oder Merchandising zu erstellen) und/oder (ii) der Hauptzweck der Applikation nicht darin besteht, die Font-Software zu ersetzen.
2. Vervielfältigung der Produktionsfonts als Bestandteil einer solchen Applikation.
3. Direkte oder indirekte Verbreitung der Produktionsfont als Bestandteil einer solchen Applikation bis zu der in Ihrem Bestellformular angegebenen Anzahl an registrierten Benutzern.

ii. Gewerbliche Elektronische Dokumente:

1. Integration der Produktionsfonts in lizenzierte gewerbliche elektronische Dokumente.
2. Vervielfältigung der Produktionsfonts als Bestandteil solcher lizenzierten gewerblichen elektronischen Dokumente.
3. Direkte oder indirekte Verbreitung der Produktionsfonts als Bestandteil solcher lizenzierten gewerblichen elektronischen Dokumente unter der Voraussetzung, dass der/die Produktionsfont(s), ohne die Zuhilfenahme eines Softwaretools oder anderer technischer Maßnahmen, weder ganz noch teilweise extrahiert werden kann/können und ein Endnutzer das lizenzierte gewerbliche elektronische Dokument nicht mit den Produktionsfonts bearbeiten kann.

iii. Server:

1. Installation der Produktionsfonts oder einer Webserver-Anwendung, in die die Produktionsfonts integriert wurden, auf einem lizensierten Server.
2. Erteilen der Erlaubnis an interne und externe Benutzer, die Produktionsfonts auf solchen lizenzierten Servern in der in Abschnitt B.i.c. beschriebenen Weise zu nutzen, in Verbindung mit den im Bestellformular beschriebenen Server und vorausgesetzt, dass ein damit hergestelltes und verbreitetes elektronisches Dokument weder ein gewerbliches elektronisches Dokument ist, noch vom Empfänger weiter bearbeitet werden kann.

iv. Webseiteninhalte:

Nutzung der Produktionsfonts, um Inhalte auf Websites, die Sie besitzen oder kontrollieren, höchstens bis zur Anzahl der lizenzierten Seitenaufrufe zu erzeugen. Diese Lizenz erlaubt es den Nutzern Ihrer Website, durch die Verwendung der Produktionsfonts ausschließlich zu Transaktions- oder Marketingzwecken Text auf dieser Website einzugeben (z.B. in Formularfeldern, Kundenfeedback usw.). Diese Webseiteninhaltelizenz erlaubt nicht die Einbettung der Produktionsfonts in ein webbasiertes Kundenprodukt (z.B. eine Webserver-Anwendung, eine SaaS-Anwendung oder ein anderes Online-Produkt) oder deren Nutzung für die Generierung von Text (z.B. in einer Anwendung, die Office-Funktionen wie Textverarbeitung oder Präsentationsdesign bietet oder die es den Nutzern ermöglicht, grafische Designs oder Merchandising zu erstellen)..

v. Digitale Marketingkommunikationen:

Einbetten der Produktionsfonts in eine digitale Marketingkommunikation, sodass die Produktionsfonts, ohne die Zuhilfenahme eines Softwaretools oder anderer technischer Maßnahmen, weder ganz noch teilweise extrahiert werden können, oder Erstellung einer digitalen Marketingkommunikation, die, wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben, mithilfe der Produktionsfonts generiert wird – in jedem Fall für die direkte oder indirekte Verbreitung bis hin zur Anzahl der lizenzierten Impressionen.

D. MARKENZEICHEN.

Obwohl die Verwendung der Markenzeichen nicht erforderlich ist, dürfen Sie, wenn Sie sich zu einer solchen Verwendung entschließen, die Markenzeichen wie folgt nutzen: (i) in Ihrer Werbung, Öffentlichkeitsarbeit, in Begleitmaterialien, Verpackungen und sonstigen Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit den Produktionsfonts, die in Ihre Produkte integriert sind, sowie (ii) zur Identifizierung der Produktionsfonts, die in Ihren Produkten eingebettet ist/sind oder über Ihre Produkte zugänglich gemacht wird/werden, soweit dies durch diese Vereinbarung gestattet ist. In jedem Fall unterliegt eine solche Nutzung den Anforderungen, die unter http://www.monotype.com/legal/trademarks/guidelines/ festgelegt sind. Sie stimmen zu, dass Monotype oder seine Lizenzgeber Eigentümer aller Rechte, Titel und Interessen an den Markenzeichen sind.

E. SUBLIZENZRECHTE.

Sie dürfen folgendes:

1. Erteilung von Sublizenzen für die hierin gewährten Rechte an Ihre Tochtergesellschaften, an denen Sie zu mehr als 50 % beteiligt sind, einschließlich des nachstehenden Sublizenzrechts,
2. Erteilung von Sublizenzen der hierin gewährten Rechte, mit Ausnahme dieses Sublizenzrechts, an Agenturen, Auftragnehmer oder andere Dienstleister, sofern diese die unterlizenzierten Rechte ausschließlich zur Ausführung von Arbeiten für Sie nutzen,

in beiden Fällen unter der Bedingung, dass (a) die unterlizenzierte Nutzung auf die Anzahl der Monotype Fonts-Nutzer, Produktionsfonts, lizenzierten Desktop-Nutzer, Applikationen, gewerblichen elektronischen Dokumente, Server, Seitenaufrufe und Impressionen angerechnet wird, (b) der Sublizenznehmer alle Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptiert und (c) Sie für eine Verletzung dieser Bedingungen durch einen Sublizenznehmer voll verantwortlich sind.

3. BEREITSTELLUNG UND ZUGANG.

Monotype ermöglicht den Zugang zur Monotype Fonts-Plattform, der Font-Software und der Desktop-Anwendung, indem Anmeldedaten an den im Bestellformular angegebenen primären Ansprechpartner („Primäre Lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer“) gesendet werden. Die Anmeldedaten erlauben dem primären lizenzierten Monotype Fonts-Benutzer ein Nutzerkonto zu erstellen. Der primäre lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer kann in seinem Konto lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer einladen, für die Sie Lizenzen erworben haben, um die Monotype Fonts-Plattform gemäß dieser Vereinbarung aufzurufen und zu nutzen. Jede über die Monotype Fonts-Plattform verfügbare Font-Software kann von einem lizenzierten Monotype Fonts-Nutzer jederzeit während der Vertragslaufzeit heruntergeladen oder aufgerufen werden. Die Lieferverpflichtungen von Monotype für den Zugang zur Monotype Fonts-Plattform, zur Font-Software und zur Desktop-Anwendung sind mit der Übersendung der Anmeldedaten zur Monotype Fonts-Plattform an Ihren primären lizenzierten Monotype Fonts-Nutzer erfüllt.

Wenn Monotype weitere Funktionen auf der Monotype Fonts-Plattform zur Verfügung stellt, die bis zum Datum des Inkrafttretens nicht in Erwägung gezogen wurden oder nicht anderweitig von dieser Vereinbarung geregelt werden, erhalten lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer, die in Ihrem Konto als „Administratoren“ gekennzeichnet sind, möglicherweise weitere Nutzungsbedingungen für diese zusätzlichen Funktionen. Der Administrator muss diesen zusätzlichen Nutzungsbedingungen zustimmen, bevor die neuen Funktionen in Ihrem Konto aktiviert werden können. Diese Nutzungsbedingungen werden die Lizenzrechte, die der Software in dieser Vereinbarung gewährt werden, weder ergänzen noch beschränken.

Um die Monotype Fonts-Plattform nutzen zu können, muss der primäre lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer und jeder weitere lizenzierte Monotype Fonts-Benutzer ein Passwort und einen Benutzernamen erstellen. Sie tragen die Verantwortung für die Geheimhaltung der Passwörter und Kontoinformationen. Alle Aktivitäten, die im Rahmen dieses Kontos stattfinden, unterliegen Ihrer Verantwortung. Sie stimmen zu, Monotype sofort über jegliche unbefugte Nutzung des Kontos oder jede andere Verletzung der Sicherheit zu informieren, die Auswirkungen auf die Monotype Fonts-Plattform oder die Nutzung Ihres Kontos hat.

4. EINSCHRÄNKUNGEN.

Sie dürfen nicht:

• Ihre Lizenzrechte an der Monotype Fonts-Plattform, an der Font-Software oder der Desktop-Anwendung übertragen.
• Die Font-Software in irgendeiner Weise verändern, einschließlich zur direkten oder indirekten Erstellung abgeleiteter Werke aus der Software oder einem Teil davon (sofern nicht anderweitig ausdrücklich in dieser Vereinbarung festgelegt).
• Die Font-Software, Teile davon oder dargestellte Glyphen, Umrisse, Kerning-Daten oder andere visuelle Elemente im Zusammenhang mit der Entwicklung, dem Training oder der Feinabstimmung von Modellen der künstlichen Intelligenz (KI) verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf generative KI- oder Deep-Learning-Systeme. Ungeachtet des Vorstehenden dürfen Sie Metadaten, die mit der Font-Software verbunden sind – wie etwa Schriftartnamen, Klassifizierungstags oder nicht gerenderte beschreibende Attribute – zum Zweck des Trainings von KI-Modellen verwenden, vorausgesetzt, dass diese Metadaten weder die Font-Software selbst noch ihre Glyphenumrisse enthalten oder deren Rekonstruktion ermöglichen.
• Die Font-Software in öffentlich zugängliche Software (Open Source) integrieren, womit die Font-Software möglicherweise direkt oder indirekt zu einer öffentlich zugänglichen Software wird oder anderweitig einer Softwarevereinbarung über öffentlich zugängliche Software unterliegen könnte.

5. ÜBERSCHREITEN DER LIZENZIERTEN NUTZUNG DER FONT-SOFTWARE; BERICHTERSTATTUNG ZU IHRER NUTZUNG DER FONT-SOFTWARE ALS PRODUKTIONSFONT(S).

Sie haben in dieser Vereinbarung Lizenzrechte erworben, die bestimmten Mengeneinschränkungen unterliegen können, wie z.B. die Anzahl der lizenzierten Monotype Fonts Benutzer, lizenzierten Desktop-Benutzer, Applikationen, registrierten Nutzer, gewerblichen elektronischen Dokumente, Server, Seitenaufrufe und/oder Impressionen. Sie sind verpflichtet, Aufzeichnungen über Ihre Nutzung der Font-Software im Verhältnis zu den lizenzierten Mengen zu führen, und Monotype hat das Recht, Sie von Zeit zu Zeit aufzufordern, Informationen über diese Nutzungsmengen zu liefern, die Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach unserer Aufforderung zukommen lassen müssen. Für den Fall, dass Ihre Nutzung der Font-Software die lizenzierten Mengen im Bestellformular übersteigt, erklären Sie sich damit einverstanden, die erforderlichen zusätzlichen Mengen von Monotype zu lizenzieren und alle mit einer solchen Erhöhung verbundenen Gebühren zu zahlen. Monotype stellt Ihnen Technologie zur Verfügung, mit der Sie die Anzahl der Seitenaufrufe und Impressionen, die Ihre Nutzung der Font-Software generiert, verfolgen (und automatisch an Monotype berichten) können. Das Tracking von Seitenaufrufen und Impressionen ist automatisch enthalten, wenn Sie die Font-Software für Seitenaufrufe oder Impressionen über die Monotype Fonts Plattform hosten. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Font-Software selbst zu hosten, ist die Verwendung der Tracking-Technologie von Monotype nicht erforderlich.

Produktionsfonts Reporting: Innerhalb Ihres Kontos, haben Sie Zugang zu einer Liste der Font-Software, für die es Hinweise auf eine mögliche Nutzung als Produktionsfonts gibt. Diese Liste kann unter anderem Font-Software enthalten, die von Ihren lizenzierten Monotype Fonts-Benutzern von der Monotype Fonts-Plattform heruntergeladen wurde, Font-Software, die von Ihren lizenzierten Monotype Fonts-Benutzern über die Desktop-Anwendung synchronisiert wurde, und Font-Software, die einem Projekt in Ihrem Monotype Fonts-Konto hinzugefügt wurde. Innerhalb von einundzwanzig (21) Tagen ab Beginn des vierteljärhlichen Reporting-Zeitraums, müssen Sie Monotype melden, welche Font-Software als Produktionsfonts verwendet wurde. Sollten Sie der Meinung sein, dass Ihr Konto Ihnen eine fehlerhafte Liste mit Font-Software anzeigt, die Sie als Produktionsfonts genutzt haben, setzen Sie sich vor Ablauf der 21 Tage mit Monotype in Verbindung, um Einspruch zu erheben. Wenn Sie uns innerhalb von 21 Tagen keine Rückmeldung geben, nehmen wir an, dass alle Font-Software auf der Liste als Produktionsfonts verwendet wurde. Wenn die Anzahl der Produktionsfonts die maximale Anzahl der von Ihnen lizenzierten Produktionsfonts überschreitet, stimmen Sie zu, die notwendigen zusätzlichen Lizenzen von Monotype zu erwerben und die mit der Erhöhung verbundene Gebühr zu bezahlen. Monotype behält sich das Recht vor, den Zugang zur Monotype Fonts-Plattform nach eigenem Ermessen auszusetzen, falls in der Berichterstattung ersichtlich ist, dass Sie die Monotype Fonts-Plattform oder die Font-Software außerhalb der Bedingungen dieser Vereinbarung nutzen.

6. KÜNDIGUNG.

Zusätzlich zu der Entscheidung einer der beiden Parteien, diese Vereinbarung nach Ablauf der Laufzeit nicht zu verlängern, haben die Parteien das Recht, die Vereinbarung nur wie in diesem Abschnitt 6 festgelegt zu kündigen.

Die Parteien können diese Vereinbarung mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von dreißig (30) Kalendertagen kündigen, wenn die andere Partei diese Vereinbarung verletzt und diese Verletzung nicht innerhalb dieser dreißig (30) Tage behoben wird. In der Kündigungsmitteilung sind die Verletzung(en) und die zu ihrer Behebung erforderlichen Maßnahmen darzulegen, sofern eine Behebung möglich ist.

Alle in dieser Vereinbarung gewährten Lizenzrechte enden mit der Kündigung dieser Vereinbarung. Ungeachtet dessen dürfen Sie es dem Empfänger eines elektronischen Dokuments oder einer lizenzierten Applikation, die gemäß diesem Vertrag erstellt und verbreitet wurde, gestatten, das elektronische Dokument oder die lizenzierte Applikation auch nach Beendigung oder Ablauf des Vertrags weiter zu nutzen.

Die Kündigung dieser Vereinbarung schließt Schadensersatzansprüche der Parteien aufgrund der Verletzung dieser Vereinbarung nicht aus.

7. GEWÄHRLEISTUNG, ENTSCHÄDIGUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN.

A. GEWÄHRLEISTUNG.

• Die Font-Software erzeugt eine originalgetreue Wiedergabe des zugrundeliegenden Schriftdesigns mit einer Qualität, die den Branchenstandards entspricht.
• Die Font-Software und Desktop-Anwendung haben weder Sach- noch Rechtsmängel;
• Die Font-Software und Desktop-Anwendung verstoßen nicht gegen geistige Eigentumsrechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Rechte auf Geschmacksmuster, Markenzeichen und Patente;
• Die Font-Software und Desktop-Anwendung sind bei Lieferung frei von Viren, Zeit- oder Logikbomben, Trojanischen Pferden, Würmern, Timern, Uhren, Falltüren oder anderen Computeranweisungen, Geräten oder Techniken, die Daten oder Programmierung löschen, Computersysteme oder Komponenten eines Computersystems infizieren, stören, beschädigen, deaktivieren oder ausschalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf seine Sicherheits- oder Nutzerdaten, oder anderweitig dafür sorgen, dass die Font-Software nicht funktionsfähig ist oder nicht mehr im Rahmen dieser Vereinbarung verwendet werden kann und
• Die Font-Software ist keine öffentlich zugängliche Software.
• Die Customer Success Plans und die Zusätzlichen Leistungen werden, soweit zutreffend, wie auf den im Bestellformular verlinkten Websites beschrieben erbracht.
• Die Monotype Fonts-Plattform, der Customer Success Plan und die Zusätzlichen Leistungen und/oder die Studio-Services werden, soweit zutreffend, in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung und den geltenden Industriestandards erbracht und werden von Mitarbeitern erbracht, die über die für die Erbringung solcher Dienstleistungen erforderlichen Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen.

Bei einem Sach- oder Rechtsmangel wird Monotype, nachdem Sie uns über das Problem informiert haben (in Textform, unter anderem mit einer E-Mail an [email protected]), sofort alle wirtschaftlich angemessenen Maßnahmen ergreifen, um das Problem innerhalb von vierzehn (14) Kalendertagen zu beheben.

B. ENTSCHÄDIGUNG.

Monotype wird Sie auf eigene Kosten und auf Ihren Wunsch:

• Bei Klagen oder Rechtsmitteln verteidigen, die von einer nicht gesellschaftsrechtlich verbundenen dritten Partei gegen Sie oder einen berechtigten Sublizenznehmer vorgebracht werden, soweit diese Ansprüche oder Klagen darauf beruhen, dass Monotype seine Gewährleitungen aus Abschnitt 7.A oder eine andere Verpflichtung im Rahmen dieser Vereinbarung verletzt hat;
• Hinsichtlich aller Schäden, Haftungen, Kosten oder Ausgaben, die Ihnen oder einem berechtigten Sublizenznehmer als Folge einer solchen Klage oder einer Gewährleistungsverletzung gemäß Abschnitt 7.A entstehen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten), entschädigen.

Sie müssen Monotype sofort schriftlich über eine solche Klage informieren, Monotype die Erlaubnis geben, die Verteidigung oder die Verhandlung eines Vergleichs zu übernehmen und bei einer solchen Verteidigung oder Verhandlung eines Vergleichs vollumfänglich mit Monotype auf deren Kosten kooperieren, soweit Monotype dies verlangt.

C. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.

Sofern keine grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten vorliegt, ist keine Partei verantwortlich für:

• Beiläufige, mittelbare, Folge- oder Strafschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangene Gewinne, Geschäftsunterbrechungen, Verlust der Nutzung von Daten oder verlorene Daten, ungeachtet der Art der Rechtsmittel, ob es sich um Haftung aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gefährdungshaftung oder sonstiger Haftung handelt, selbst wenn die Partei über die Möglichkeit dieser Schäden informiert wurde, aber in jedem Fall im gesetzlich zulässigen Umfang. Nur zur Klarstellung wird festgehalten, dass Schäden, die einer der Parteien durch die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum Dritter entstehen, als direkte Schäden gelten, die durch diese Haftungsbeschränkung nicht ausgeschlossen werden; oder
• Alle Schäden, die entstehen, weil die andere Partei ihre Verpflichtungen nicht erfüllt.

8. SONSTIGES.

A. SUPPORT.

Monotype stellt Ihnen den Customer Success Plan und die Zusätzliche Leistungen zur Verfügung, die im Bestellformular angegeben sind. Detaillierte Informationen über den Customer Success Plan und die Zusätzlichen Leistungen finden Sie auf den Websites von Monotype, auf die im Bestellschein verwiesen wird. Sie haben Anspruch auf Sicherheitsrelevante Updates. Sie sind alleine für den technischen Support für die Benutzer Ihrer Produkte verantwortlich, in die die Font-Software eingebettet oder integriert ist.

B. EXPORT.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Font-Software oder Desktop-Anwendung in kein Land verschickt, transportiert oder exportiert oder auf irgendeine Weise verwendet wird, wenn dies durch die US-Ausfuhrbehörden oder laut anwendbaren Exportgesetzen, Beschränkungen oder Regelungen verboten ist.

C. GEISTIGE UND GEWERBLICHE EIGENTUMSRECHTE.

• Im Verhältnis zwischen Ihnen und Monotype erklären Sie sich damit einverstanden, dass Monotype und/oder seine Lizenzgeber Eigentümer aller Rechte, Titel und Rechtsansprüche an der Monotype Fonts-Plattform, der Font-Software und der Desktop-Anwendung, ihrer Struktur, ihrer Organisation, ihres Codes und ihrer zugehörigen Dateien ist, einschließlich aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte daran, z. B. Urheberrechte, Rechte auf Geschmacksmuster und Markenzeichen.
• Im Verhältnis zwischen Ihnen und Monotype erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Monotype Fonts-Plattform, die Font-Software und die Desktop-Anwendung, ihre Struktur, ihre Organisation, ihre Codes und ihre zugehörigen Dateien das rechtmäßige Eigentum von Monotype und/oder seiner Lizenzgeber ist und dass jegliche wissentliche oder fahrlässige Nutzung der Monotype Fonts-Plattforms, der Font-Software oder der Desktop-Anwendung, die nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung erlaubt ist, eine Verletzung der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte darstellen kann.
• Alle Rechte an der Monotype Fonts-Plattform, der Font-Software und der Desktop-Anwendung, einschließlich unveröffentlichter Rechte, sind unter den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten und anderer Rechtsordnungen vorbehalten.

D. DATENSCHUTZ.

Alle in dieser Vereinbarung oder in Ihrem Konto enthaltenen personenbezogenen Daten werden gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen und unserer Datenschutzerklärungen „Datenschutzerklärung für die Font-Portale und Desktop-Anwendungen“ bzw. „Vertragliche Datenschutzerklärung“, abrufbar unter http://www.monotype.com/legal/privacy-policy/ erfasst.

E. MITTEILUNGEN.

Alle Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen, an die im Bestellformular angegebene Adresse gesendet und von der sendenden Partei oder in deren Namen unterzeichnet werden. Alle an Monotype gesendeten Mitteilungen sind auch an [email protected] zu kopieren. Mitteilungen gelten als innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach Versand per Post zugestellt, wenn sie per Post versandt werden.

F. GESAMTE VEREINBARUNG; TEILWEISE NICHTIGKEIT; GUTER GLAUBE.

Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Lizenz für die Monotype Fonts-Plattform, die Font-Software und die Desktop-Anwendung sowie ggf. die Bereitstellung des Customer Success Plans, der Zusätzlichen Leistungen und/oder der Studio Services dar. Falls eine Klausel aus dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar oder unwirksam sein sollte, berührt dies nicht die Durchsetzbarkeit oder Wirksamkeit dieser Vereinbarung in ihrer Gesamtheit. In einem solchen Fall wird die betreffende Klausel dergestalt geändert und ausgelegt, dass sie dem mit der nicht durchsetzbaren oder unwirksamen Klausel verfolgten Zweck, soweit gemäß geltendem Recht oder gerichtlichen Entscheidungen zulässig, so weit wie möglich gerecht wird. Sie und Monotype sind verpflichtet, zu kooperieren, um der Vereinbarung volle Rechtskraft zu verleihen.

G. ABTRETUNG.

Ihre Verpflichtungen im Rahmen dieser Vereinbarung dürfen weder an einen Dritten unterlizenziert noch abgetreten werden, sofern nicht ausdrücklich abweichend in dieser Vereinbarung festgelegt (einschließlich einer Veränderung Ihrer Beherrschungsverhältnisse, die als Abtretung angesehen wird). Diese Vereinbarung ist für alle Rechtsnachfolger und Zessionare aller Parteien verbindlich.

BRAND & LICENSE PROTECTION

Um unsere Kunden bei der Einhaltung von Font Lizenzen zu unterstützen, bietet Monotype die Dienstleistungen Brand & License Protection an. Wenn Sie auf Ihrem Bestellformular angegeben haben, dass Sie den Brand & License Protection Service erworben haben, erhalten Sie während der angegebenen Laufzeit die nachfolgend beschriebenen Leistungen.

1. Monotype und der Kunde nehmen an einem ersten Treffen teil, um den Umfang des ersten Scans zu besprechen.
2. Monotype erstellt ein Dokument, das den Umfang des Scans umreißt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die zu scannende Font-Software, Materialien und Brands des Kunden („Leistungsbeschreibung“) und sendet es dem Kunden zur Überprüfung.
3. Der Kunde wird das von Monotype zur Verfügung gestellte Dokument mit der Leistungsbeschreibung überprüfen und (1) den vereinbarten Umfang des Scans bestätigen oder (2) die Leistungsbeschreibung bearbeiten, um gegebenenfalls neue oder veraltete Font-Software, Font-Lizenzen, digitale Assets, Asset-Management-Systeme, Serverumgebungen und Materialien einzubeziehen und an Monotype zurücksenden. Wenn der Kunde die Leistungsbeschreibung nicht innerhalb von zehn (10) Kalendertagen nach der Zusendung durch Monotype bearbeitet/zurückschickt, gilt es als angenommen und Monotype wird den Scan gemäß der Leistungsbeschreibung durchführen.
4. Monotype wird alle digitalen Assets (Plattformen Webseiten etc), Asset-Management-Systeme, Serverumgebungen und Materialien, die in der Leistungsbeschreibung aufgeführt sind, gründlich untersuchen und eine Bewertung der Nutzung von Fonts durch den Kunden sowie etwaige festgestellte Lücken bei der Lizenzierung von Fonts vornehmen. Monotype ist nicht verpflichtet, digitale Assets (Plattformen Webseiten etc), Systeme, Umgebungen oder Materialien zu untersuchen, die nicht in der Leistungsbeschreibung aufgeführt sind; sollte Monotype jedoch die Verwendung von Font-Software oder Lücken in der Lizenzierung von Fonts in anderen digitalen Assets (Plattformen Webseiten etc), Systemen, Umgebungen und/oder Materialien entdecken, wird Monotype dies dem Kunden in ihrer Bewertung mitteilen.
5. Monotype und der Kunde stehen sich gegenseitig zur Verfügung, um die Ergebnisse des letzten Scans zu besprechen. Wenn eine solche Besprechung stattfindet, wird Monotype den Kunden während dieser Besprechung über die Behebung festgestellter Lücken bei der Lizenzierung von Font-Software und über bewährte Praktiken bei der Lizenzierung von Font-Software und der Verwaltung von Font-Software beraten.
6. Der Kunde wird alle von Monotype festgestellten Lücken bei der Lizenzierung von Font-Software gemäß der nachstehenden Tabelle unverzüglich beseitigen.
7. Die obigen Schritte 2 bis 6 werden während der Laufzeit alle zwei Jahre (zweimal pro Vertragsjahr) wiederholt.

Behebung von Lizenzierungslücken

*Brand & License Protection Fonts ist Font-Software, für die Monotype das Recht hat, Lizenzen zu vergeben, rechtliche Vergleiche zu schließen und Freistellungen zu erteilen.

TYPOGRAPHY CENTER OF EXCELLENCE

Wenn in Ihrem Bestellformular angegeben ist, dass Sie Typography Center of Excellence erworben haben, können Sie während der Vertragslaufzeit die unten aufgeführten Dienstleistungen von Monotype anfordern. Monotype stellt Typography Center of Excellence gemäß den hier aufgeführten Bedingungen zur Verfügung.

BEDINGUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT TYPOGRAPHY CENTER OF EXCELLENCE:

1. DEFINITIONEN.

Liefergegenstand

Bezieht sich auf alle Ergebnisse der Dienstleistungen, die als „Liefergegenstand“ identifiziert werden.

Zugewiesene Ressource

Bezeichnet einen Monotype-Mitarbeiter, einschließlich direkter Supportmitarbeiter (z. B. Trainer, Customer Support Manager), der von Monotype bestimmt wurde und der von Zeit zu Zeit für die Erbringung der Dienstleistungen für den Kunden eingesetzt wird. Um Zweifel auszuschließen, es ist keine bestimmte Person zur Erbringung der Dienstleistungen geschuldet, sondern es wird nur ein Mitarbeiter von Monotype dem Kunden zugewiesen, um die Dienstleistungen für den Kunden zu erbringen. Alle Dienstleistungen von einer zugewiesenen Ressource werden nur in englischer Sprache erbracht.

Produktionsfont Reporting Unterstützung

Bezeichnet die folgende Zusatzleistung zu Brand & License Protection:

Der Kunde wird Monotype zu Beginn der Vertragslaufzeit mitteilen, welche Font Software er als Produktionsfont(s) zu verwenden beabsichtigt.

Monotype wird jede Font-Software, die der Kunde auf diese Weise offengelegt hat„ vierteljährlich als Produktionsfont kennzeichnen („Vierteljährlicher Produktionsfonts Report“) und überprüft den letzten Brand & License Protection-Scan des Kunden auf andere potenzielle Produktionsfonts.

Der Kunde bestätigt innerhalb von 21 Tagen nach Erhalt des Vierteljährlichen Produktionsfonts Reports von Monotype die Richtigkeit eines solchen Berichts. Wenn Monotype die Verwendung nicht lizenzierter Produktionsfonts entdeckt, die nicht im Vierteljährlichen Produktionsfonts Report enthalten sind, hat der Kunde die Möglichkeit, eine der Abhilfemaßnahmen zu wählen, die in der Klausel zur Behebung von Lizenzierungslücken in den Brand & License Protection-Bedingungen beschrieben ist.

Dienstleistungen

Bezeichnet die Support- und Beratungsdienstleistungen, die von Monotype, seinen verbundenen Unternehmen oder seinen bzw. ihren jeweiligen zugelassenen Unterauftragnehmern erbracht werden, einschließlich der Bereitstellung von Liefergegenständen.

Typography Center of Excellence

Bezeichnet die im Rahmen dieses Vertrags zu erbringenden Dienstleistungen. Typography Center of Excellence sind Support- und Beratungsdienstleistungen von Monotype im Rahmen eines Abonnements, das zugewiesene Ressourcen umfasst, um den Kunden proaktiv beim Einsatz der Monotype Fonts Plattform und den zur Verfügung gestellten Leistungen zu unterstützen, für die der Kunde eine Lizenz erworben hat.

2. ANWENDUNGSBEREICH UND EINSCHRÄNKUNGEN.

2.1 Dienstleistungen im Rahmen des Typography Center of Excellence.

Monotype erbringt für den Kunden die unten aufgeführten Dienstleistungen, vorbehaltlich der Zahlung aller in dieser Vereinbarung festgelegten Gebühren durch den Kunden:

2.2 Vor-Ort-Service.

Vor-Ort-Service ist die Vor-Ort-Präsenz von Monotype-Mitarbeitern, d.h. der zugewiesenen Resource am Betriebsort des Kunden. Monotype erklärt sich bereit, bei Bedarf Personal für den Vor-Ort-Service am Betriebsort des Kunden bereitzustellen. Das Personal vor Ort ist in der Lage, die oben genannten Dienstleistungen zu erbringen.

Verfügbarkeit des Vor-Ort-Service:

Der Vor-Ort-Service ist in den folgenden Ländern oder Regionen („abgedeckter Standort“) verfügbar:

USA, Kanada, Brasilien, Europäische Union (einschl. UK, Norwegen, Schweiz), Indien, Südostasien (außer Myanmar), China, Japan, Australien und Neuseeland

Der Vor-Ort-Service ist in den folgenden Ländern oder Regionen nicht verfügbar:

Alle Länder, die von der US-Ausfuhrbehörde oder von geltenden Exportgesetzen, -Beschränkungen oder -Vorschriften verboten sind; Russland, Weißrussland, Ukraine, Libanon, Afghanistan, Jemen, Syrien, Kongo, Irak, Myanmar, Somalia

Kunden können je nach abgedecktem Standort einen Vor-Ort-Service erhalten.

2.3 Einschränkungen.

Die folgenden Leistungen sind nicht enthalten:

• IT-Dienstleistungen oder -Unterstützung
• IT-Sicherheitsdienstleistungen oder -Unterstützung
• Rechtsdienstleistungen / Rechtsberatung / Rechtshilfe

3. KOOPERATION DES KUNDEN.

3.1 Kooperation. Der Kunde wird mit Monotype bei der Erbringung der Dienstleistungen in angemessener Weise und nach Treu und Glauben zusammenarbeiten, insbesondere durch:

(a) Ressourcen. Zuweisung eines internen Projektleiters als Hauptansprechpartner für jedes Projekt und Zuweisung ausreichender Ressourcen zur Erfüllung seiner Mitwirkungspflichten aus der Leistungsbeschreibung oder dem Bestellformular;

(b) Maßnahmen. i) die unverzügliche Beantwortung von Anfragen von Monotype und die Bereitstellung von Informationen, einschließlich genauer Informationen, Daten und Rückmeldungen, die für das Projekt erforderlich sind, ii) die aktive Teilnahme an geplanten Besprechungen und die Erfüllung anderer Verpflichtungen, die gemäß der Leistungsbeschreibung oder dem Bestellformular erforderlich sind, und iii) die Bereitstellung eines angemessenen administrativen Zugangs zu den internen Systemen und Datenbanken des Kunden, soweit dies für das jeweilige Projekt erforderlich ist;

(c) Einrichtungen und Ausrüstung. Soweit für das jeweilige Projekt erforderlich, stellt der Kunde Monotype/den Zugewiesenen Ressource(n) unentgeltlich einen Büroarbeitsplatz und Zugang zu anderen Einrichtungen sowie eine angemessen konfigurierte Computerausrüstung mit Internetzugang zur Verfügung. Wenn der Kunde keinen Zugang zur Verfügung stellt oder nicht zu dem Zeitpunkt anwesend ist, zu dem Monotype die Dienstleistungen erbringt, werden die Dienstleistungen nicht erbracht.

3.2 Verzögerungen. Wenn Monotype aufgrund einer Verzögerung des Kunden, einschließlich der Nichteinhaltung von Abschnitt 3.1, nicht in der Lage ist, die Dienstleistungen zu erbringen, ist Monotype von der Erbringung der Dienstleistungen freigestellt, die aufgrund eines Verschuldens des Kunden nicht erbracht werden konnten.

4. VERTRAULICHKEIT.

4.1 Vertrauliche Informationen. Es wird davon ausgegangen, dass jede Vertragspartei dieser Vereinbarung der anderen vertrauliche Informationen offenlegen kann. Eine Partei, die vertrauliche Informationen offenlegt, wird als „offenlegende Partei“ bezeichnet, und die Partei, die vertrauliche Informationen erhält, wird als „empfangende Partei“ bezeichnet.

4.2 Vertraulichkeitsverpflichtungen und -beschränkungen. Beide Parteien erkennen an, dass die vertraulichen Informationen einer Partei ein wertvolles, besonderes und einzigartiges Gut dieser Partei sind. Jede Partei verpflichtet sich, die Vertraulichkeit vertraulicher Informationen mit der gleichen, jedoch nicht weniger als einer angemessenen Sorgfalt zu schützen, die sie zum Schutz ihrer eigenen wertvollen vertraulichen Informationen ähnlicher Art anwendet. Jede Partei verpflichtet sich: (a) vertrauliche Informationen streng vertraulich zu behandeln; (b) vertrauliche Informationen nur in der in dieser Vereinbarung ausdrücklich vorgesehenen Weise zu nutzen, zu verwenden oder zu verwerten; (c) vertrauliche Informationen nur gegenüber ihren Mitarbeitern und den Mitarbeitern ihrer verbundenen Unternehmen offenzulegen, die diese vertraulichen Informationen im Rahmen dieser Vereinbarung nutzen müssen, und dann auch nur gegenüber solchen Mitarbeitern und Mitarbeitern, die zur Einhaltung von Vertraulichkeitsbedingungen verpflichtet sind, die mindestens so schützend sind wie die Bedingungen dieses Abschnitts 4; und (d) vertrauliche Informationen nur in der in dieser Vereinbarung ausdrücklich erlaubten Weise zu kopieren oder anderweitig zu vervielfältigen. Keine der Vertragsparteien darf die vertraulichen Informationen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der offenlegenden Vertragspartei gegenüber anderen Parteien als den Angestellten und dem Personal der Verbundenen Unternehmen, wie oben beschrieben, offenlegen, unterlizenzieren, verteilen oder übertragen. Ungeachtet des Vorstehenden ist die empfangende Partei berechtigt, vertrauliche Informationen offenzulegen, soweit deren Vorlage oder Offenlegung aufgrund geltender Gesetze, Vorschriften oder gerichtlicher Anordnungen erforderlich ist, vorausgesetzt, die empfangende Partei hat die offenlegende Partei zuvor von dieser Anforderung in Kenntnis gesetzt und ihr die Möglichkeit gegeben, die Vorlage oder Offenlegung zu verteidigen, zu beschränken oder zu schützen. Keine der Parteien darf vertrauliche Informationen der anderen Partei zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder auf andere Weise versuchen, sie neu zu erstellen, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ungeachtet dieser Einschränkung zulässig.

4.3 Rückgabe von vertraulichen Informationen. Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung gibt jede Partei die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei zurück, vorausgesetzt jedoch, dass die empfangende Partei das Original und alle Kopien dieser vertraulichen Informationen anstelle der Rückgabe vernichten kann, sofern die empfangende Partei eine schriftliche Bescheinigung über die Vernichtung übermittelt.

4.4 Ausnahmen. Informationen gelten nicht als vertrauliche Informationen, wenn diese Informationen: (a) ohne Verschulden der empfangenden Partei öffentlich zugänglich waren, sind oder später öffentlich zugänglich werden; (b) von der empfangenden Partei oder ihren verbundenen Unternehmen rechtmäßig von einem Dritten, der sie rechtmäßig und ohne Einschränkungen hinsichtlich der Offenlegung oder Verwendung erhalten hat, erfahren wurden, sind oder später rechtmäßig erfahren werden; (c) der empfangenden Partei oder ihren verbundenen Unternehmen bereits vor dem Datum bekannt war, an dem sie diese Informationen von der offenlegenden Partei erhalten hat, und keinen weiteren Beschränkungen hinsichtlich der Offenlegung oder Nutzung unterliegt; oder (d) von der empfangenden Partei oder ihren verbundenen Unternehmen unabhängig entwickelt wurde, jetzt oder später entwickelt wird, ohne dass dabei auf vertrauliche Informationen zurückgegriffen wird. Fällt nur ein Teil der vertraulichen Informationen unter einen der vorstehenden Unterabschnitte, so ist nur dieser Teil von der Definition der vertraulichen Informationen ausgenommen. Behauptet eine empfangende Partei, dass vertrauliche Informationen unter einen der obigen Unterabschnitte fallen, so obliegt es dieser empfangenden Partei, die Tatsache einer solchen Ausnahme durch eindeutige und überzeugende Beweise nachzuweisen.

4.5 Fortbestehen. Die Verpflichtung jeder Partei, vertrauliche Informationen zu schützen, besteht auch nach Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung fort.

5. KEINE ABWERBUNG.

Der Kunde verpflichtet sich, während der Laufzeit und für zwölf (12) Monate nach Beendigung oder Ablauf dieser Leistungsbeschreibung oder des Bestellformulars (falls zutreffend) keine Mitarbeiter von Monotype anzuwerben oder einzustellen, die an die Erbringung der Dienstleistungen beteiligt sind. Der Kunde kann eine bei Monotype beschäftigte Person einstellen, die – ohne aktive Abwerbung -auf Anzeigen oder Stellenausschreibungen des Kunden reagiert, die sich an die allgemeine Öffentlichkeit richten.

6. STATUS VON MONOTYPE / DER ZUGEWIESENEN RESSOURCE UND DES KUNDEN

6.1 Die Beziehung zwischen Monotype/der zugewiesenen Ressource und dem Kunden ist einzig das unabhängiger Vertragsparteien und Monotype/die zugewiesene Ressource ist kein Partner, Mitunternehmer, Angestellter, Beauftragter, Franchisenehmer, Lizenznehmer oder Vertreter des Kunden für irgendeinen Zweck und darf nicht als solcher gedeutet werden. Monotype/die zugewiesene Ressource ist nicht befugt, ausdrücklich oder implizit Verbindlichkeiten, Verpflichtungen oder Haftungen im Auftrag oder im Namen des Kunden einzugehen oder zu schaffen oder den Kunden in irgendeiner Weise zu binden, es sei denn, er wurde ausdrücklich dazu befugt, und Monotype/die zugewiesene Ressource ist nicht berechtigt, Dritten gegenüber das Gegenteil zu behaupten.

6.2 Monotype/die zugewiesene Ressource ist nicht berechtigt, Angestellten des Kunden Anweisungen zu erteilen, Managemententscheidungen zu treffen oder den Kunden zu bestimmten Handlungen gegenüber Dritten zu verpflichten. Monotype/die zugewiesene Ressource unterliegt keiner Kontrolle oder Weisung durch den Kunden hinsichtlich der Art und Weise oder Erbringung der vertraglichen Dienstleistungen, da der Kunden ausschließlich am Endergebnis der Arbeit interessiert ist, die Monotype/die zugewiesene Ressource erbringt.

6.3 Keine Rechtsberatung. Keine Dienstleistung, die von Monotype oder einer zugewiesenen Ressource im Rahmen dieses Vertrags erbracht wird, stellt Rechtsberatung dar und/oder darf nicht als Angebot zur rechtlichen Vertretung für Sie verstanden werden, noch ist die Dienstleistung beabsichtigt, eine Rechtsanwalt-Mandant-Beziehung zu begründen, noch stellt der Erhalt der Dienstleistung eine solche Beziehung dar.

STUDIO-SERVICES

Wenn in Ihrem Bestellformular angegeben ist, dass Sie Anspruch auf Studio-Services haben, können Sie während der Laufzeit Ihres Vertrags die unten beschriebenen Leistungen von Monotype anfordern. Monotype erbringt die Studio-Services gemäß den hierin enthaltenen Bestimmungen und der von den Parteien ausgeführten Leistungsbeschreibung („Leistungsbeschreibung“). Die endgültigen Ergebnisse der Studio-Services, die in der Leistungsbeschreibung beschrieben sind, sind „Custom Font Lieferungen“.

UMFANG UND EINSCHRÄNKUNGEN:

Der Kunde kann die folgenden Leistungen von Monotype für die in Ihrem Bestellformular angegebene Anzahl von Custom Font Lieferungen anfordern:

• Modifikationen an bereits exisierender Font-Software, vorausgesetzt, (a) sie ist im Monotype Fonts-Konto des Kunden verfügbar und (b) sie steht im Eigentum von Monotype.
• Erstellung eines einzigartigen, personalisierten und maßgeschneiderten Schriftdesigns und der dazugehörigen Font-Software, die von Monotype speziell nur für den Kunden erstellt und entwickelt wurde und in der jeweiligen Leistungsbeschreibung als solche gekennzeichnet ist, um die Anforderungen und Präferenzen des Kunden im Hinblick auf seine Vision, Markenidentität und gewünschte Ästhetik zu erfüllen („Maßgeschneiderte Font-Software“). Maßgeschneiderte Font-Software enthält keine Materialien aus bereits existierender Font-Software.

Die Custom Font Lieferungen (und jede Original-Font-Software, die zur Erstellung von Custom Font Lieferungen modifiziert wurde) sind beschränkt auf:

• Design: Sans Serif
• Zeichensatz: Latin 1 (oder gleichwertig)
• Formate: OTF, TTF, WOFF, WOFF2

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR STUDIO-SERVICES:

1. Bestellverfahren.

Um Studio-Services im Rahmen dieses Vertrags anzufordern, muss sich der Kunde mit seinem Monotype-Kundenbetreuer in Verbindung setzen und eine Beschreibung der gewünschten Dienstleistungen vorlegen. Alle Studio-Services für Ihre Vertragslaufzeit müssen auf einmal angefordert werden und werden im Rahmen einer einzigen Leistungsbeschreibung ausgeführt. Monotype prüft den Umfang der angeforderten Dienstleistungen und erstellt einen Entwurf der Leistungsbeschreibung, in dem die auszuführenden Arbeiten zur Überprüfung durch den Kunden beschrieben werden. Sobald die Leistungsbeschreibung einvernehmlich angenommen wurde, wird er von beiden Parteien unterzeichnet und die Dienstleistungen beginnen. Wenn der Kunde Dienstleistungen anfordert, die über den hier definierten Umfang hinausgehen, wird Monotype diese Anfrage intern prüfen, um festzustellen, ob sie in der Lage ist, diese Dienstleistungen zu erbringen, und dem Kunden gegebenenfalls ein Angebot für die Erbringung dieser Dienstleistungen als Add-on Studio Services gegen eine zusätzliche Gebühr unterbreiten.

2. Änderung der Leistungsbeschreibung.

Jede Änderung einer Leistungsbeschreibung erfordert eine schriftliche Ergänzung der Leistungsbeschreibung durch die Parteien. Wenn der Kunde Änderungen an der Leistungsbeschreibung verlangt, wird Monotype dem Kunden eine überarbeitete Schätzung der Gebühren und des Zeitaufwands für die Erbringung der professionellen Dienstleistungen gemäß der geänderten Leistungsbeschreibung übermitteln.

3. Lieferung und Abahme

3.1 Lieferung. Die Lieferung der in der Leistungsbeschreibung genannten Custom Font Software erfolgt entweder E-Mail gemäß des in der Leistungsbeschreibung genannten voraussichtlichen Lieferplans. Im Falle einer vorhersehbaren Nichteinhaltung des voraussichtlichen Lieferplans verpflichtet sich Monotype, den Kunden unverzüglich über die Dauer der voraussichtlichen Verzögerung zu informieren.

3.2 Abnahmeverfahren. Der Kunde ist verpflichtet, die Custom Font Lieferungen nach Erhalt zu prüfen und innerhalb von drei (3) Werktagen seine Annahme oder Ablehnung zu erklären. Erfolgt innerhalb von drei (3) Werktagen keine Annahme oder Ablehnung, so gilt die Custom Font Lieferung als angenommen. Im Falle einer Ablehnung der Custom Font Lieferung in Textform unter Angabe der Ablehnungsgründe, sodass Monotype Abhilfe schaffen kann, erklärt sich Monotype damit einverstanden, alle wirtschaftlich angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, während einer dreißig (30) täglichen Produktionsnachbesserungsfrist Abhilfe zu schaffen. In diesem Fall wird das Abnahmeverfahren ein zweites Mal durchgeführt. Mit der Abnahme der Custom Font Lieferung, der erneuten Lieferung einer Custom Font Lieferung nach einer Ablehnung im zweiten Abnahmeverfahren oder dem Ablauf der 3-tägigen Produktionsnachbesserungsfrist des zweiten Abnahmeverfahrens, gilt das Abnahmeverfahren als abgeschlossen.

4. Lizenz; Eigentum

Nach Abschluss des Abnahmeverfahrens werden die Custom Font Lieferungen dem Monotype Fonts-Konto des Kunden als Font-Software hinzugefügt, die dem Kunden gemäß den Bedingungen dieses Vertrags lizenziert wird und die der Kunde gemäß Abschnitt 5 dieses Vertrags als Produktionsfont benennen kann. Alle Rechte, Titel, Eigentums- und Nutzungsansprüche an den den Custom Font Lieferungen gehören ausschließlich Monotype oder ihren Drittlizenzgebern.

5. Beschränkte Exklusivität für Maßgeschneiderte Font-Software.

Monotype erklärt sich damit einverstanden, während der Laufzeit dieses Vertrages keine Lizenzen an Dritte für jegliche im Rahmen der Leistungsbeschreibung erstellte Maßgeschneiderte Font-Software Dateien zu vergeben, wobei jedoch darauf hingewiesen wird, dass (i) es immer auch zu ähnlichen oder fast identischen Arbeitsergebnissen bei Studio-Services kommen kann, die Monotype für andere Kunden erbringt und die eingeschränkte Exklusivität somit nicht uneingeschränkt für das Design, sondern nur für die gelieferten Dateien der Maßgeschneiderten Font-Software gilt, und (ii) nichts in diesem Vertrag Monotype daran hindern oder es Monotype untersagen soll, ähnliche oder im Wesentlichen gleiche Dienstleistungen auch für andere Kunden von Monotype durchzuführen; vorausgesetzt, dass Monotype die spezifische Version der im Rahmen der Leistungsbeschreibung des Kunden gelieferten Maßgeschneiderten Font-Software nicht als Basis für die Entwicklung anderer Custom Fonts verwendet.

Wenn dieser Vertrag ausläuft oder gekündigt wird, (i) endet diese beschränkte Exklusivität und wird auch nicht wiederhergestellt, wenn der Vertrag nach dem Auslaufen oder der Kündigung erneuert oder wieder in Kraft gesetzt wird; und (ii) Monotype kann die Maßgeschneiderte Font-Software über alle Kanäle an seine anderen Kunden lizenzieren.

ADD-ON STUDIO SERVICES

1. ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN

Wenn auf Ihrem Bestellformular angegeben ist, dass Sie Add-On Studio Services erworben haben, erbringt Monotype diese Studioleistungen gemäß den hierin enthaltenen Bedingungen und der Leistungsbeschreibung („Leistungsbeschreibung“). Die endgültigen Ergebnisse der Add-On Studio Services, die in der Leistungsbeschreibung beschrieben sind, werden als „Custom Font Lieferungen“ bezeichnet.

2. ÄNDERUNG DER LEISTUNGSBESCHREIBUNG

Jede Änderung einer Leistungsbeschreibung erfordert eine schriftliche Ergänzung der Leistungsbeschreibung durch die Parteien. Wenn der Kunde Änderungen an der Leistungsbeschreibung verlangt, wird Monotype dem Kunden eine überarbeitete Schätzung der Gebühren und des Zeitaufwands für die Erbringung der professionellen Dienstleistungen gemäß der geänderten Leistungsbeschreibung übermitteln. Eine vereinbarte Änderung entbindet den Kunden nicht von der Zahlung der Gebühren für professionelle Dienstleistungen, die vor der vereinbarten Änderung erbracht wurden.

3. LIEFERUNG UND ABAHME

3.1 Lieferung. Während des im Folgenden beschriebenen Abnahmeverfahrens werden die in der Leistungsbeschreibung identifizierten Custom Font Lieferungen entweder per E-Mail oder auf eine in der Leistungsbeschreibung festgelegte andere Weise geliefert und gemäß dem in der Leistungsbeschreibung angegebenen geplanten voraussichtlichen Lieferzeitraums. Im Falle einer vorhersehbaren Nichteinhaltung des voraussichtlichen Lieferplans verpflichtet sich Monotype, den Kunden unverzüglich über die Dauer der voraussichtlichen Verzögerung zu informieren.

3.2 Abnahmeverfahren. Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferten Custom Font Lieferungen nach Erhalt zu prüfen und innerhalb von drei (3) Werktagen seine Annahme oder Ablehnung zu erklären. Erfolgt innerhalb von drei (3) Werktagen keine Annahme oder Ablehnung, so gilt die Lieferung der Custom Font Lieferungen als angenommen. Im Falle einer Ablehnung der Lieferung/Leistungen in Textform unter Angabe der Ablehnungsgründe, sodass Monotype Abhilfe schaffen kann, erklärt sich Monotype damit einverstanden, alle wirtschaftlich angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, während einer dreißig (30) täglichen Produktionsnachbesserungsfrist Abhilfe zu schaffen. In diesem Fall wird das Abnahmeverfahren ein zweites Mal durchgeführt. Mit Abnahme der Lieferung/Leistung, Zustellung einer Lieferung/Leistung nach einer Ablehnung im zweiten Abnahmeverfahren oder Ablauf der Produktionsnachbesserungsfrist des zweiten Abnahmeverfahrens gilt das Abnahmeverfahren als abgeschlossen.

4. LIZENZ; EIGENTUM

Nach Abschluss des Abnahmeverfahrens werden die gelieferten Custom Font Lieferungen dem Monotype Fonts-Konto des Kunden als Font Software hinzugefügt, die dem Kunden gemäß den Bedingungen dieses Vertrags lizenziert wird und die der Kunde gemäß Abschnitt 5 dieses Vertrags als Produktionsfont benennen kann. Alle Rechte, Titel und Interessen an den gelieferten Custom Font Lieferungen gehören ausschließlich Monotype oder ihren Drittlizenzgebern.

Monotype und der Kunde bleiben Inhaber aller Urheberrechte, Patente, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Geschäftsgeheimnisse und sonstiger Eigentumsrechte, die sie unmittelbar vor dem Datum des Inkrafttretens des Vertrages besaßen. Alle Rechte, die in diesem Vertrag nicht ausdrücklich gewährt werden, sind ausdrücklich Monotype vorbehalten.