Robin Hui juntou-se à Monotype Hong Kong como designer de tipos em 1988. Atualmente, ele é o Tipógrafo-Chefe e Gerente de Produção da Monotype Hong Kong, responsável por uma ampla variedade de projetos de design de tipos e tecnologia, incluindo compressão, hinting e controle de renderização de fontes em diferentes plataformas. Antes de ingressar na Monotype, ele passou 10 anos como tipógrafo profissional, onde Robin adquiriu experiência sobre como utilizar tipos de forma eficaz e também desenvolveu uma forte paixão pela tipografia chinesa.

Robin esteve envolvido em um grande número de projetos de design e desenvolvimento de tipos, incluindo as famosas famílias Monotype Hei, Sung e Kai. As criações próprias de Robin incluem M Ngai, M Windy, M Comic, M Razor e M Lady, entre outras. Projetos personalizados de fontes incluem o trabalho nas fontes customizadas chinesas Nike 365SC & TC – Robin ganhou o Wood Pencil no D&AD Awards de 2022 por seu trabalho com a Nike.

O envolvimento de Robin na extensão de M Hei, M Sung e M Ying Hei para cobrir várias regiões asiáticas lhe proporcionou amplo conhecimento sobre as variações de escrita dos ideogramas em diferentes locais da Ásia. Atualmente, ele está ajudando na representação da Monotype no Comitê de Consulta de Interface da Língua Chinesa do governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong.