Introduction

Monotype Imaging Holdings Inc., société constituée au Delaware et sise au 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801 aux États-Unis, ainsi que ses filiales et membres affiliés (collectivement, « nous », « notre » et/ou « nos »), soumet les informations, les produits et les services auxquels vous avez accès directement sur nos sites Internet (le[s] « Site[s] »), au travers de magasins d’applications, de messageries et de réseaux sociaux, ou par d’autres moyens, à la présente Déclaration de confidentialité (la « Déclaration de confidentialité »). La Déclaration de confidentialité s’applique à tous les produits et les services qui renvoient ou qui affichent la présente Déclaration de confidentialité et/ou à tous les Sites que nous possédons ou que nous gérons (ensemble, les « Services »). En utilisant un ou plusieurs de nos Services, vous nous autorisez à recueillir, traiter, analyser, archiver, conserver et utiliser vos données, dont vos données personnelles, conformément à la présente Déclaration de confidentialité et qui peut être révisée à tout moment. La Déclaration de confidentialité est incorporée par renvoi dans nos Conditions d’utilisation.

Que contient la Déclaration de confidentialité ?

La présente Déclaration de confidentialité répond aux questions suivantes :

  • Quelles sont les données que nous recueillons auprès de vous ?

o Données personnelles

o Données portant sur l’appareil

o Données d’utilisation et statistiques

  • Quelle utilisation faisons-nous de ces données ?
  • Comment et avec qui partageons-nous et divulguons-nous ces données ?
  • Participons-nous à des programmes de publicité ciblée ?
  • Comment avoir accès à vos données personnelles et les rectifier ?
  • Comment retirer votre consentement ?
  • Comment assurons-nous la protection de vos données ?
  • Quels sont les Services qui ne sont pas régis par la présente Déclaration de confidentialité ?
  • Recueillons-nous les données relatives à des mineurs de moins de 13 ans ?
  • Transférons-nous des données et notamment vers l’étranger ?
  • Comment nous contacter ?
  • Modifions-nous la présente Déclaration de confidentialité et/ou nos pratiques de confidentialité ?

Quelles sont les données que nous recueillons auprès de vous ?

Nous pouvons recueillir plusieurs types de données vous concernant:

  • Données personnelles (informations permettant de vous identifier, de vous contacter ou de vous localiser directement) :
    • Données personnelles (informations permettant de vous identifier, de vous contacter ou de vous localiser directement) :
      • Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant lorsque vous utilisez nos Services, par exemple lorsque vous vous inscrivez à nos Services, vous vous abonnez à nos communications, vous mettez à jour les informations de votre compte, vous participez à nos concours et à nos tirages au sort, vous répondez à nos enquêtes, vous effectuez des achats, vous nous contactez pour une question ou un commentaire, vous postulez à une offre d’emploi, vous nous contactez via les réseaux sociaux, vous interagissez avec l’un de nos chatbots, vous nous envoyez du contenu généré par l’utilisateur, vous participez à nos forums et à nos offres promotionnelles en ligne, vous échangez avec nos représentants commerciaux, et/ou vous contactez notre service clients.
        • Si, lors de votre utilisation de l’un de nos Services, vous invitez un tiers à rejoindre votre compte sur l’un de nos Services, nous pouvons recueillir toutes les données que vous nous fournissez concernant ce tiers, y compris des données personnelles. Assurez-vous d’avoir le consentement des tiers que vous invitez à rejoindre votre compte et de les informer de nos pratiques de confidentialité.
    • Nous pouvons recueillir les données personnelles suivantes :
      • votre nom, nom d’utilisateur, mot de passe, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale de domicile ou de facturation, ainsi que toute autre information que vous renseignez lorsque vous accédez ou utilisez nos Services, et, si vous nous avez contactés ou si vous avez accédé à nos Services pour le compte d’une entreprise ou de tout autre type d’organisme, vos coordonnées professionnelles ou toute autre information pertinente concernant votre relation avec votre entreprise ou organisme ;
      • toute information partagée dans vos interactions avec nos chatbots, toute information saisie par clavier lorsque vous utilisez nos applications mobiles, tout commentaire que vous laissez sur nos forums, tout sentiment et avis à propos de nos produits qui vous sont imputables, vos données démographiques, votre emplacement géographique, vos centres d’intérêt, les informations concernant votre profession et votre niveau de vie, votre description de poste, votre niveau de satisfaction concernant nos Services, vos habitudes et l’historique de vos achats, ainsi que les sites que vous visitez, les téléchargements que vous effectuez et toute autre activité en ligne ou à partir d’un appareil mobile ;
      • toute information vous concernant figurant dans votre CV, tout renseignement vous concernant que vous nous communiquez lorsque vous postulez ou que vous nous écrivez à propos d’une offre d’emploi, y compris ceux qui figurent sur votre profil si vous postulez par le biais d’un réseau social professionnel (LinkedIn, par exemple) ;
      • toute information vous concernant rendue publique ou fournie par des tiers, telle que des informations publiées sur des médias sociaux, des blogs et d’autres sites Internet ; et/ou
      • toute information vous concernant figurant dans des listes d’e-mails, des listes de diffusion, de contacts clients et/ou toute autre information que nous pouvons acheter ou obtenir auprès de tiers à des fins publicitaires ou commerciales.

    Nous pouvons associer toute donnée que vous nous avez fournie avec d’autres informations vous concernant, par exemple en associant votre nom à votre emplacement géographique ou à votre historique de navigation ou d’achats, et nous pouvons aussi associer vos données personnelles avec des informations vous concernant obtenues auprès de tiers. Si nous associons vos données personnelles avec toute information recueillie ou reçue de votre part ou de la part de tiers, cette dernière sera traitée comme une donnée personnelle. Nous pouvons vous demander de nous fournir un numéro de carte de crédit lorsque vous effectuez un achat. Cependant, tous les numéros de carte de crédit que vous saisissez pour l’un de nos Services sont traités et/ou conservés non pas par nous mais par un organisme tiers en charge de traiter le paiement.

    • Données portant sur l’appareil (informations sur le type d’appareil ou sur l’appareil que vous utilisez pour accéder à nos Services) :
      • Fichiers log sur serveur. Une adresse de protocole Internet (« adresse IP ») est un numéro que votre fournisseur d’accès à Internet attribue de façon automatique à l’ordinateur que vous utilisez ; elle est automatiquement identifiée et enregistrée dans nos fichiers log sur notre serveur quand vous utilisez certains de nos autres Services, avec la durée de votre visite, le(s) page(s) ou produit(s) que vous avez consulté(s) et toute autre information portant sur votre visite. Les adresses IP nous permettent de calculer les niveaux d’utilisation, de diagnostiquer des problèmes de serveur, de gérer nos Services et d’améliorer l’expérience client. Nous pouvons être dans la mesure de vérifier votre emplacement géographique grâce à votre adresse IP.
      • Identifiants d’appareils mobiles. Nous recueillons l’identifiant unique de votre appareil, l’identifiant publicitaire (IDFA, AdID, etc.) et/ou toute autre donnée similaire concernant l’appareil mobile que vous utilisez pour accéder à nos Services. Nous pouvons également recueillir des informations de géolocalisation à partir de votre appareil mobile.
      • Cookies et autres technologies comparables. Un cookie est un petit fichier texte comportant un identifiant alphanumérique unique et aléatoire que nos Services peuvent transférer sur le disque dur de votre ordinateur par le biais de votre navigateur et qui permet à nos Services de reconnaître votre navigateur. Nous utilisons des technologies telles que les cookies, les balises, les GIF ou pixels invisibles ou les marqueurs Internet pour identifier votre compte ou l’adresse IP de votre appareil Internet. Nous permettons à des tiers de rassembler des informations à partir de nos Services, notamment à des fins publicitaires. Les cookies et ces autres technologies fournissent des informations sur la façon dont vous interagissez avec nos publicités et nos Services, telles que le type de navigateur, vos habitudes de navigation, les requêtes d’utilisateurs, les pages et les contenus consultés, le nombre de nouvelles visites et de connexions, le référencement sur les moteurs de recherche, le référencement par affiliés, le trafic généré par les bannières publicitaires ou par d’autres formes de promotion, les articles placés dans le panier et ceux abandonnés, les conversions et les achats effectués. Ces technologies peuvent contenir ou conserver des données personnelles, entre autres (par exemple, si vous disposez déjà d’un compte sur nos Services), et permettent aux serveurs des navigateurs de distinguer les deuxièmes visites sur nos Services et/ou d’améliorer la navigation sur le site ou la qualité et la prestation de nos Services.
        • Certains cookies, que l’on appelle cookies persistants, restent sur votre ordinateur ou sur votre appareil Internet jusqu’à ce que vous les supprimiez tandis que d’autres, appelés cookies de session, disparaissent automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur Internet. Vous avez la possibilité de paramétrer votre ordinateur ou votre appareil afin d’accepter ou de bloquer la plupart des cookies, ou de vous avertir lors de l’envoi d’un cookie pour vous donner le choix de l’accepter ou non. Si vous bloquez les cookies, certaines fonctionnalités de nos services risquent d’être partiellement ou totalement indisponibles. Le fait de bloquer ou de supprimer les cookies ne signifie pas forcément l’arrêt complet du suivi.
      • Applications tierces et autres interfaces de programmation d’applications. Certains de nos Services sont proposés et fournis à travers et/ou par l’utilisation d’applications tierces, ou d’interfaces de programmation tierces, d’extensions hébergées sur nos Services, ou par tout autre site, réseau social et réseau professionnel et/ou messageries tiers. Lorsque vous utilisez nos Services ou que vous interagissez avec des services, produits ou applications, que vous vous connectez ou que vous « acceptez » ou « autorisez » des applications, réseaux, plateformes ou services tiers, vous autorisez ces tiers à recevoir vos données et à potentiellement partager tout ou partie de vos données avec nous, suivant les paramètres de confidentialité ou autres en vigueur sur le réseau ou la plateforme tierce concernée.
    • Données d’analyse, d’utilisation et toute autre forme de statistique (informations ne permettant pas de vous identifier, de vous contacter ou de vous localiser directement) :
      • Informations désidentifiées ou rendues anonymes. Nous pouvons mener des enquêtes ou recueillir des informations qui ne permettent pas d’identifier la personne concernée. Cela concerne notamment les données démographiques générales telles que la tranche d’âge ou de revenu, le sexe, le niveau d’éducation, la profession ainsi que tout autre renseignement fourni par la personne répondant à ce type d’enquêtes.
      • Données d’utilisation et statistiques du site Internet. Nous pouvons avoir recours aux services ou aux produits de prestataires tiers utilisant les technologies décrites dans la présente Déclaration de confidentialité pour analyser les statistiques du site Internet dans le but de nous aider à suivre et à comprendre la façon dont les visiteurs utilisent nos Sites, tels que Google Analytics, Heap ou tout autre prestataire de services d’analyse similaire.
      • Données d’utilisation et statistiques de l’appareil mobile. Nous pouvons avoir recours aux services ou aux produits de prestataires tiers et/ou de plateformes de messagerie ou de réseau social tierces pour recueillir des données portant sur votre accès à nos Services à travers ces plateformes, les parties de nos Services que vous partagez sur ces plateformes avec des tiers, et/ou l’historique de votre navigation ou de vos interactions avec nos Services sur ces plateformes.

    Quelle utilisation faisons-nous de ces données ?

    Nous pouvons utiliser les données recueillies vous concernant à de multiples fins, comme pour :

    • effectuer les transactions que vous avez demandées ou honorer les commandes que vous avez passées, y compris les commandes passées par notre intermédiaire à des fonderies typographiques tierces ;
    • répondre ou donner suite à vos commentaires, avis et demandes, y compris les demandes de renseignement sur nos produits et toute autre demande ;
    • fournir des publicités, des vidéos, des messages, des solutions et du contenu ciblés, ou toute autre information que vous avez demandée ;
    • mener des recherches et des analyses à propos de notre activité ou de nos Services ;
    • fournir à des marques tierces des informations portant sur votre interaction avec nos Services dans la mesure qu’elles les concernent ;
    • améliorer nos services et les adapter à votre utilisation ou à vos préférences ;
    • vous communiquer des informations portant sur les concours, tirages au sort, bons de réduction, offres promotionnelles ou tout autre évènement auquel vous avez participé et pour lequel vous avez demandé des informations ;
    • mettre en application les fonctions que vous avez activées sur les réseaux sociaux ;
    • • publier vos avis, commentaires, photos, vidéos et tout autre contenu que vous avez publié sur l’une de nos fonctionnalités interactives ou générées par les utilisateurs ;
    • vous communiquer des informations portant sur votre compte ou votre utilisation de nos Services, notamment pour des opérations de service client ;
    • mettre en application les conditions d’utilisation de nos Services ou toute autre action nécessaire au bon déroulement de notre activité ; et/ou
    • vous envoyer des messages promotionnels susceptibles de vous intéresser par e-mail ou par SMS et/ou vous inviter à des évènements, si vous avez consenti ou si vous n’avez pas refusé de recevoir de tels messages ; ou pour vous envoyer des messages importants concernant votre utilisation de nos Services.

    Comment et avec qui partageons-nous et divulguons-nous ces données ?

    Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Nous pouvons à tout moment partager et/ou divulguer vos données personnelles à nos filiales, membres affiliés, prestataires de services, partenaires et autres partenaires commerciaux tiers (et leurs prestataires de services), notamment dans les cas suivants :

    • pour mener des recherches et/ou des analyses portant sur nos Services, les tendances du marché, entre autres ;
    • à des fonderies typographiques à l’origine d’une licence typographique obtenue par notre intermédiaire, afin de permettre à cette fonderie de vous fournir une assistance client, de répondre à vos demandes et de résoudre les problèmes liés au produit ;
    • aux tiers faisant la promotion de nos applications ou de nos claviers mobiles ;
    • aux prestataires de services retenus pour la prestation de certains de nos Services ;
    • pour empêcher l’envoi de messages promotionnels de notre part aux personnes ayant formulé le souhait de ne plus recevoir ce genre de messages ;
    • si vous avez accepté de recevoir des messages promotionnels de notre part, pour vous envoyer des messages promotionnels ciblés et vous proposer un produit ou un service adapté ; et/ou
    • avec votre consentement spécifique.

    Nous travaillons avec des prestataires de services tiers qui opèrent un certain nombre de nos services à notre compte, et nous pouvons divulguer vos données personnelles à ces prestataires de services, par exemple des services de gestion des commandes, des fournisseurs de veille commerciale, des prestataires de chatbot, des partenaires publicitaires, des prestataires de service clients, des services de livraison, des prestataires de vente en ligne, des services de traitement du paiement et de paiement par carte de crédit et des prestataires de recherche et d’analyse. Nous n’autorisons pas ces tiers à utiliser vos données personnelles à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été communiquées, et nous n’autorisons pas ces tiers à divulguer ces données à des parties non autorisées.

    Lorsque nous partageons vos données personnelles avec un tiers, nous demandons que ce tiers préserve la confidentialité de vos données personnelles conformément à nos règles de partage des données personnelles, et nous n’autorisons pas ces tiers à utiliser les données personnelles que nous leur fournissons à dans un but commercial direct sans vous avoir donné de façon explicite la possibilité de consentir ou de rejeter cette divulgation. Si vous résidez en Californie, vous pouvez nous demander à tout moment de ne pas partager vos données personnelles avec des tiers pour une utilisation dans un but commercial. Veuillez nous faire part de vos préférences en nous contactant à [email protected] ou par courrier à l’adresse suivante :

    Monotype Imaging Holdings Inc.
    Attn: Legal Department – Privacy
    600 Unicorn Park Drive
    Woburn, MA 01801 USA

    Nous utilisons et nous divulguons les données personnelles que nous jugeons nécessaires ou souhaitables : (a) en vertu du droit applicable, y compris hors de votre pays de résidence ; (b) conformément aux procédures juridiques ou réglementaires ; (c) en réponse aux demandes des instances publiques et gouvernementales, dont les instances publiques et gouvernementales hors de votre pays de résidence ; (d) afin d’appliquer nos Conditions d’utilisation et nos Conditions générales ; (e) pour protéger notre société et nos filiales et nos membres affiliés ; (f) pour protéger nos droits, notre confidentialité, notre sécurité ou notre propriété, et/ou ceux de nos filiales et de nos membres affiliés, les vôtres, et ceux de tiers ; et (g) pour nous permettre d’exercer les recours à notre portée ou pour limiter les dommages. De plus, nous pouvons transférer les données personnelles et toute autre forme d’information à un tiers en cas de processus de due diligence lié à un financement, de faillite, de restructuration, de fusion, de vente, de joint-venture, de cession, de transfert ou de disposition de tout ou partie de nos activités ou de nos actifs, ou de ceux de nos filiales et membres affiliés.

    Nos Services peuvent vous proposer l’utilisation de fonctionnalités participatives et de forums publics interactifs, tels que des forums en ligne, espaces de discussion, wikis, plateformes de réseau social et blogs. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités, votre nom d’utilisateur, vos publications et toute autre donnée personnelle que vous choisissez de fournir ou de communiquer sur ces fonctionnalités peuvent être vues de tous ; vous devez donc réfléchir attentivement et faire preuve d’une extrême prudence avant de divulguer tout type de renseignements, ces derniers pouvant rester visibles dans des pages sous cache ou archivées ou bien copiés et conservés par d’autres personnes, même après leur suppression. Nous ne pouvons pas contrôler le comportement d’autres personnes qui utilisent ou interagissent avec nos Services, et nous n’assumons aucune responsabilité quant à vos publications. D’autre part, en utilisant une fonctionnalité participative ou un forum public interactif, vous êtes susceptible d’accepter des conditions nous permettant d’utiliser votre nom et toute autre information fournie sur ces fonctionnalités à des fins publicitaires ou commerciales.

    Si les données que nous avons recueillies ne vous identifient pas personnellement, nous nous réservons le droit d’utiliser, de partager et/ou de divulguer ces données avec des tiers, pour quelque usage que ce soit. Les informations d’usage, de statistiques ou anonymes que nous partageons avec des tiers peuvent être :

    • le nombre de visiteurs sur nos sites Internet ;
    • le nombre de personnes ayant téléchargé un message donné ;
    • le nombre de personnes ayant participé à l’un de nos évènements ;
    • le nombre de fois que vous avez partagé une partie d’un de nos services avec d’autres personnes ;
    • l’historique de votre navigation vers et depuis l’un de nos Services avec lequel vous interagissez ; et/ou
    • le nombre de personnes d’une région donnée ayant interagi avec l’un de nos Services.

    Nous nous associons parfois avec d’autres entreprises pour proposer des offres promotionnelles, des offres promotionnelles couplées ou les offres promotionnelles d’un tiers. Les données et les données personnelles que vous nous fournissez dans le cadre de ces offres promotionnelles peuvent être directement recueillies et utilisées par ce tiers dans un but commercial. Dans ces cas, l’utilisation de vos données, dont les données personnelles identifiables, est régie par la politique de confidentialité de ce tiers, et non par la présente Déclaration de confidentialité.

    Participons-nous à des programmes de publicité ciblée ?

    Oui. Nous pouvons installer ou identifier un cookie spécifique sur votre navigateur lorsque vous accédez ou utilisez certains de nos Services dans le but de vous proposer des publicités ciblées (également appelées « publicité comportementale en ligne »). Nous autorisons également des entreprises tierces à installer leurs cookies sur votre navigateur lorsque vous consultez nos Services pour leur permettre de recueillir des renseignements, dont potentiellement vos données personnelles, sur vos activités en ligne à long terme et sur plusieurs sites et de vous proposer des publicités personnalisées au cours de votre navigation.

    Ces entreprises tierces peuvent prendre part au Programme d’autorégulation de la publicité comportementale en ligne géré par l’Alliance de la publicité numérique. Dans le cadre de ce programme, les publicités ciblées peuvent s’accompagner d’une icône AdChoices afin de vous aider à comprendre la façon dont vos données sont utilisées et de vous donner la possibilité de refuser cette publicité comportementale. Vous pouvez cliquer sur l’icône AdChoices pour connaître vos choix en matière de publicité ciblée par intérêts. À partir d’un appareil mobile, vous pouvez vous rendre sur le site AppChoices de l’Alliance de la publicité numérique pour télécharger une application gratuite vous permettant de paramétrer vos préférences en matière de collecte des données sur l’ensemble de vos applications mobiles. D’autre part, vous pouvez généralement bloquer la réception de publicités personnalisées envoyées par des publicitaires tiers et des réseaux publicitaires membres du Network Advertising Initiative à partir de la page de retrait de leur site Internet.

    Certains navigateurs proposent une fonctionnalité vous permettant de signaler aux sites Internet que vous ne souhaitez pas que vos activités en lignes soient suivies. Pour le moment, seuls certains de nos Services sont à même de répondre à ce type de fonctionnalités ; cependant, pour les Services incapables de répondre à une préférence de blocage du suivi, vous disposez également des choix et des options décrits dans la présente Déclaration de confidentialité en ce qui concerne les différents types de publicités et de communications commerciales par voie électronique.

    Comment avoir accès à vos données personnelles et les rectifier ?

    Nous conserverons vos données personnelles pour la durée nécessaire aux besoins présentés dans la présente Déclaration de confidentialité, sauf si le prolongement de cette durée de conservation est imposé ou autorisé par la loi. Si vous avez créé un compte en ligne sur l’un de nos Services et que vous souhaitez modifier les données personnelles que vous nous avez fournies, il vous suffit d’aller sur votre compte pour afficher et effectuer les changements et les rectifications portant sur vos données personnelles. Vous pouvez également nous contacter en suivant les procédures décrites dans la section « Comment nous contacter ? » de la présente Déclaration de confidentialité pour toute demande d’accès ou de modification de vos données. Nous nous efforcerons de donner suite à votre demande dans les meilleurs délais raisonnables.

    Comment retirer votre consentement ?

    Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications de notre part, vous pouvez vous désinscrire de notre liste de diffusion en cliquant sur le lien « Se désinscrire » situé au pied de chaque message électronique que nous vous envoyons, ou, si vous avez créé un compte en ligne lorsque vous vous êtes abonnés à nos communications commerciales, vous pouvez vous connecter à votre compte à partir du Service concerné et modifier vos préférences en matière de communication. Si vous rencontrez des difficultés à vous désinscrire de nos communications commerciales par voie électronique en suivant les méthodes décrites ci-dessus, veuillez nous contacter directement en suivant les procédures décrites dans la section « Comment nous contacter ? » de la présente Déclaration de confidentialité.

    Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications papier de notre part, veuillez nous contacter directement en suivant les procédures décrites dans la section « Comment nous contacter ? » de la présente Déclaration de confidentialité. Dans votre courrier, veuillez préciser la nature et les types de communications que vous ne souhaitez plus recevoir. Veuillez également nous laisser suffisamment de temps pour traiter votre demande. Cependant, veuillez noter que même si vous vous retirez de certaines communications, nous pouvons toujours avoir besoin de communiquer avec vous au sujet de vos commandes, de vos demandes d’assistance, de votre participation à des offres promotionnelles, etc. Nous pouvons également conserver les données vous concernant que nous avons recueillies dans nos dossiers, à des fins de recherche et autres.

    De plus, veuillez noter que si vous avez participé à une offre promotionnelle impliquant un tiers et que, dans le cadre de cette offre promotionnelle, vous avez consenti à recevoir des communications de marketing provenant directement de ce tiers, vous devrez contacter ledit tiers pour retirer votre consentement à recevoir ses communications. Ce procédé peut être décrit dans la politique de confidentialité dudit tiers.

    Comment assurons-nous la protection de vos données ?

    Pour recueillir ou conserver vos données, à l’instar de certains tiers, nous employons les moyens organisationnels, techniques et administratifs commercialement raisonnables conçus pour empêcher la perte, l’usage abusif, l’accès non autorisé et la divulgation non autorisée des informations recueillies, fournies, conservées et/ou transférées, dont vos données personnelles. Toutefois, aucune méthode de transfert électronique ou par Internet ou de stockage électronique n’est totalement sûre ou exempte d’erreurs. Ainsi, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

    En utilisant les Services ou en nous fournissant vos données personnelles, vous consentez à ce que nous puissions vous communiquer de façon électronique les problèmes de sécurité, de confidentialité et d’administration concernant votre utilisation des Services. Si nous découvrons une faille de sécurité du système, nous pouvons tenter de vous en informer de façon électronique en publiant un avis sur nos Services ou en vous envoyant un e-mail. La loi peut vous autoriser à recevoir cet avis par écrit. Pour recevoir gratuitement un avis écrit portant sur une faille de sécurité concernant vos données personnelles (ou pour retirer votre consentement à recevoir un avis électronique), veuillez nous contacter immédiatement en suivant les procédures décrites dans la section « Comment nous contacter ? » de la présente Déclaration de confidentialité.

    Quels sont les Services qui ne sont pas régis par la présente Déclaration de confidentialité ?

    Certains de nos Sites et/ou de nos Services sont gérés en dehors des États-Unis et sont régis par des politiques de confidentialité différentes et spécifiques à chaque Site et/ou Service concerné.

    Certains de nos Services peuvent renvoyer ou référencer d’autres sites Internet ou services gérés par des tiers. La présente Déclaration de confidentialité ne régit que les données que nous recueillons à travers nos Services renvoyant vers ladite Déclaration de confidentialité, et non les sites Internet, les services et les applications qui ne renvoient pas vers ladite Déclaration de confidentialité ou qui sont gérés et contrôlés par d’autres entreprises ou organisations, ainsi que les communications de tiers qui référencent notre entreprise et nos produits. Par exemple, nos Services vous offrent la possibilité de faire des achats grâce aux services d’organismes tiers en charge de traiter le paiement. Dans ce cas, vous serez dirigé vers une page Internet hébergée par ce tiers (ou ses prestataires de services) et non par nous. Sauf indication contraire, les données personnelles que vous fournissez sur une page Internet tierce seront recueillies par ce tiers et seront soumises à la politique de confidentialité de ce dernier. Nous n’exerçons aucun contrôle ni n’assumons aucune responsabilité concernant l’utilisation par un tiers des informations que vous avez fournies.

    La collecte et l’utilisation de vos données par et sur des sites Internet, applications et autres moyens tiers sont régies par les politiques de confidentialité en vigueur de ces tiers. Le renvoi ou le référencement sur l’un de nos Services ne signifie aucunement que nous ou nos filiales et/ou membres affiliés approuvons le site mentionné. Les sites Internet et autres produits tiers peuvent afficher notre nom, nos logos, nos produits ou toute autre image de marque, bien qu’ils soient gérés par des tiers avec qui nous n’entretenons pas forcément de relations. Nous vous invitons à lire les déclarations de confidentialité de tous les services, applications ou sites Internet que vous consultez ou avec lesquels vous interagissez.

    Recueillons-nous les données relatives à des mineurs de moins de 13 ans ?

    Nous ne recueillons, ne conservons ni n’utilisons sciemment les données personnelles de mineurs de moins de 13 ans, et aucune partie de nos Services ne s’adressent aux mineurs de moins de 13 ans. Les mineurs de moins de 13 ans ne doivent pas utiliser nos services et ne doivent pas nous fournir leurs données personnelles. Si vous découvrez que votre enfant ou qu’un mineur dont vous êtes responsable nous a fourni ses données personnelles sans votre consentement, vous pouvez nous avertir à l’adresse [email protected]. Si nous découvrons que nous avons recueilli les données personnelles d’un mineur de moins de 13 ans, nous enclencherons rapidement les démarches pour supprimer ces données et supprimer le compte dudit mineur.

    Est-ce que nous transférons des données et notamment vers l’étranger ?

    Comme notre activité est internationale, vos données personnelles peuvent être conservées et/ou traitées dans tous les pays où nous sommes basés ou dans lesquels nous engageons des prestataires de services, y compris, entre autres, les États-Unis. En utilisant nos Services, vous consentez au transfert de vos données vers d’autres pays que votre pays de résidence, y compris, entre autres, les États-Unis, susceptibles d’avoir des règles de protection des données différentes de celles en vigueur dans votre pays.

    Si vous résidez dans l’Union européenne ou dans une autre région disposant de lois régissant la collecte et l’utilisation de données, sachez que vous consentez au transfert de vos données vers les États-Unis ou vers d’autres juridictions ainsi qu’au traitement de vos données aux États-Unis et dans d’autres juridictions. En fournissant vos données, vous consentez à tout transfert ou tout traitement conformément à la présente Déclaration de confidentialité.

    Lorsque vous choisissez d’utiliser les Services ou lorsque vous nous fournissez vos données, vous consentez à ce que tout litige portant sur la confidentialité et les conditions de la présente Déclaration de confidentialité soit régi par le droit du Commonwealth du Massachusetts et que la résolution des litiges portant sur les Services se fasse conformément à nos Terms of Use.

    Comment nous contacter ?

    Pour toute demande portant sur la présente Déclaration de confidentialité ou sur la sécurité de vos données personnelles ou de toute autre donnée que nous avons recueillie vous concernant, veuillez contacter notre service juridique par e-mail à [email protected], ou par courrier à l’adresse suivante :

    Monotype Imaging Holdings Inc.
    Attn. Legal Department – Privacy
    600 Unicorn Park Drive
    Woburn, MA 01801 USA

    Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de notre entreprise, de nos Services, ou si vous avez besoin d’une assistance, veuillez contacter votre agence Monotype locale. Cliquez ici pour consulter les coordonnées de nos agences locales et internationales.

    Modifions-nous la présente Déclaration de confidentialité et/ou nos pratiques de confidentialité ?

    Oui. Nous pouvons apporter des modifications à la présente Déclaration de confidentialité à tout moment afin de refléter nos changements de pratiques, les technologies que nous utilisons en rapport avec votre vie privée et les obligations juridiques et réglementaires, entre autres. Vérifiez la mention « Dernière mise à jour » en haut de cette page pour voir la date de la dernière mise à jour de la Déclaration de confidentialité. Les modifications que nous apportons à la Déclaration de confidentialité entrent immédiatement en vigueur lorsque la nouvelle version de la Déclaration de confidentialité est publiée sur cette page, sauf indication contraire. L’utilisation que vous faites de nos Services après publication de ces changements indique votre consentement aux pratiques décrites dans la nouvelle version de la Déclaration de confidentialité.

    D’autre part, nous pouvons à tout moment exprimer le souhait d’utiliser vos données personnelles à des fins autres que celles décrites dans la présente Déclaration de confidentialité. Si nos pratiques concernant vos données personnelles préalablement recueillies deviennent beaucoup moins contraignantes que celles contenues dans la version de notre Déclaration de confidentialité en vigueur au moment de la collecte de vos données, nous ferons tous les efforts commercialement raisonnables pour vous avertir et obtenir votre consentement portant sur toute utilisation autorisée par la loi.